ルートヴィヒ・ウィトゲンシュタイン

• 『論理哲学論考』(1921) (独)
  　完成は1918年8月、ドイツ語版の初出は1921年、英独対訳版の初出は1922年。英訳の大部分は弱冠20歳のラムゼイによって行なわれました。
  
  
• 「論理形式について」(1929) (英)　(和)
  　初出は『アリストテレス協会年報』別冊9号。ウィトゲンシュタイン唯一の雑誌論文で、ケンブリッジ復帰直後に書かれました。
  　『論考』の論理に亀裂を生んだことで有名な「要素命題の独立性」の問題や後に放棄される現象主義への親近性など、著者自身が著作歴上の汚点とみなしたにも関わらず、非常に興味深い論点を含む小論です。
  
  
• 「倫理学講話」(1929) (英) 　(和)
  　1929年11月に「異教徒」という名前のサークルで行なわれた講演。
  　『論考』における「倫理は語りえない」という命題が具体例を出して説明されます。その点で、倫理にテーマが限定されているものの、本人による貴重な『論考』解説です。
  　翻訳の底本としたのは、The Plilosophical Review Vol.1, 74, 1965 に所載のもの。
  
  
• 『青色本』(1933-34) (英)　 (和) 　 (EPUB_EN)　 (EPUB_JP)
  　過渡期のテキストですが、ウィトゲンシュタイン入門として最適です。講義の内容を口述筆記したもので、アフォリズムではないまともな散文で書かれている数少ない本。
  
  
• 『哲学探究』(1953) (独) 　(和)
  　心理主義批判、私的言語批判、規則に関する考察、言語ゲーム、家族的類似性、生活形式など、後期を代表する主著。遺稿として出版されました。
  　翻訳進捗状況：555/693
  
  

それ以外

• 心理主義批判
  　『哲学探究』で行なわれた心理主義批判の解説。
  
  
• 参考書籍